03.03.2018 Масахиро Нисида – студент СПбГУ, приехавший в Россию из Японии по программе обмена. Масахиро рассказал нам о том, что из себя представляет японское ориентирование, почему японский Чемпионат ВУЗов намного популярнее Чемпионатов страны, и как происходит заявка на японские соревнования.
Masahiro Nishida
(перевод с английского)
Расскажи немного о себе: откуда ты, почему приехал в России и надолго ли?
Я из Токио (Япония). Изучаю менеджмент в СПбГУ по программе обмена с Токийским Университетом. Я подумал, что у меня в жизни будет немного шансов побывать в России, поэтому я подал заявку именно в СПбГУ. Я пробуду здесь всего лишь до 15 марта, потому что моя программа обмена не совсем обычная.
Как долго ты занимаешься ориентированием? И как ты попал в этот спорт?
Я начал заниматься ориентированием, когда поступил в университет, три года назад. Я никогда раньше не слышал об ориентировании до поступления, но мне оно показалось довольно интересным и интеллектуальным. Кроме того, в Клуб ориентирования Университета Токио принимали студентов любого уровня подготовки.
Насколько хорошо ориентирование развито в Японии? Многие ли знают о нём? Как долго существует Федерация ориентирования в Японии?
Ориентирование не сказать, что популярно и широко известно. Это просто небольшой вид спорта в Японии. И люди даже часто не думают, что ориентирование – это спорт, поскольку изначально ориентирование в Японии зародилось как способ провести досуг, например, как пешие прогулки. Сейчас количество людей, занимающихся ориентированием, достигает 1000 – 2000. Однако многие японские ориентировщики очень серьёзно подходят к попытке выигрывать соревнования как внутри Японии, так и за её пределами.
Федерация спортивного ориентирования Японии, предшественник Ассоциации спортивного ориентирования Японии, была основана в 1969 году.
А кто самый известный ориентировщик в Японии?
Самый известный – Шин Муракоши (Shin Murakoshi). Он выигрывал Чемпионат Японии 15 раз подряд и 22 раза за всё время. Сейчас он – легенда ориентирования, заместитель председателя Ассоциации спортивного ориентирования Японии.
Как устроено японское ориентирование (внутренняя система)?
Большинство людей в Японии занимаются ориентированием будучи старшекурсниками. Не все студенты продолжают заниматься ориентированием после их выпуска из университета. Количество спортивных клубов при университетах – около 20, количество местных клубов – около 30.
Какая местность чаще всего встречается в Японии? Какие районы Японии чаще используются для проведения соревнований?
Как правило, японские горы крутые, поэтому многие японские местности не такие уж и плоские. Кроме того, часто большая площадь на картах окрашивается в зеленый цвет (наверное, имеется в виду, что встречается много «зелёнки» – прим.ред). Множество соревнований проходят в районе Канто (регион в Японии, где находится Токио). И есть несколько хороших местностей в районе Фудзи и районе Никко (это занимает около двух или трех часов езды от Токио.)
Карта соревнований, проводимых Клубом ориентирования Университета Токио в Susono (Shizuoka), 2017, 1:15000, МЭ
Что больше популярно в Японии: лесные дисциплины или городские спринты?
Лесные дисциплины более популярны. Мы едва ли проводим спринты в городе. Очень трудно получить разрешение на проведение городских соревнований. Однако у нас довольно много парковых соревнований, так называемых park-o.
А что по видам: кроссовые дисциплины, лыжные, вело- или трейл-о?
Кроссовые наиболее популярны благодаря своей простоте. И это сравнительно дороже заниматься ски-о или велоориентированием. Кроме того, в Японии не так много регионов, где бывает снег, поэтому ориентирование бегом больше распространено.
Что касается трейл-о, то за последнее время количество людей, занимающимся им значительно увеличилось, но тем не менее это всё ещё меньше, чем ориентирование бегом.
Какие самые крупные и известные соревнования проходят в Японии?
Самых больших и известных три: Чемпионат Японии, Чемпионат Японии среди Университетов и Эстафета «ClubCup 7». Все они проводятся ежегодно.
Чемпионат Японии проводится по четырём видам: лонг, миддл, эстафета и городской спринт. В прошлом году Чемпионат по виду лонг собрал 930 участников. А победитель лонга получил звание как «самый быстрый ориентировщик года».
Чемпионат среди Университетов выявляет лучшего среди ориентировщиков-студентов. Он также проводится по четырём видам: лонг и спринт проходят в два дня (в сентябре или ноябре), миддл и эстафета – соответственно в марте.
Как я уже упоминал, в Японии ориентирование особенно популярно среди старшекурсников, нежели среди взрослых, поэтому Чемпионат Университетов даже более популярен, чем Чемпионат Японии. Наибольшим спросом пользуется эстафета, поскольку проводится в конце Чемпионата и в конце академического года (учёба в Японии начинается с апреля). Поэтому многие студенты прикладывают все свои силы, чтобы выиграть и защитить честь своего Университета.
В эстафете «ClubCup 7» участвуют команды клубов в составе 7 человек. По сравнению с Чемпионатами эти соревнования имеют фестивальную сторону (как некий праздник), и многим ориентировщиком как раз это и нравится.
Представителя Клуба ориентирования Университета Токио (Слева Misaki Kato, справа Tomoya Murai)
Также Клуб ориентирования Университета Токио, за который я выступаю, проводит свои соревнования и они больше, чем любые другие соревнования, проводимые студентами. В этом году мы проводим соревнования 3 июня в префектуре Гумма (менее 3 часов от Токио). Если кто заинтересуется, можете связаться со мной!
Как происходит заявка на соревнования в Японии? У вас есть специальный сайт с анонсами ближайших мероприятий?
Почти все анонсы о ближайших событиях в Японии можно найти на orienteering.com (http://www.orienteering.com/index-j.htm), но там нет перевода на английский язык.
На многие соревнования ты можешь заявиться по электронной почте, но количество событий, куда ты можешь заявиться через Интернет неустанно растёт! Часто для этого используют Japan-O-entrY, японский сайт для заявки на соревнования. Для иностранцев желающих принять участие в каком-либо японском старте проще связаться с организатором, контакты которого указаны в Информационных бюллетенях.
Какую электронную отметку используют в Японии? Emit, SportIdent, SFR илидругую?
Наиболее часто используются в Японии эмиты. SportIdent сейчас чаще используют на больших спринтерских соревнованиях. Про SFR, никогда не слышал, чтобы её использовали в Японии.
Что тебе известно и российском ориентировании?
Я слышал, что Россия – одна из стран, где ориентирование хорошо известно, и где очень много великих спортсменов. Насколько мне известно у вас развивается не только беговое ориентирование, но и лыжи, вело- и трейл-о. Причём лесные дисциплины в беговом ориентировании также популярны, как и спринтерские в городе.
С.Корнева